2005美國之旅5《美西篇--舊金山景點翦影》

我跟著尼可拉斯凱吉的腳步去旅行!!（五）

Q舊金山景點翦影

相較於之前東岸炎熱的高溫，九月的舊金山似乎讓人感到陣陣涼意…

Lombard Street(倫巴德街)：位於舊金山市區俄羅斯山(Russian Hill)的Lombard Street，由於彎道狹窄，車子只能前進不能倒退。

這片傾斜達27度的天然坡地使車輛無法攀行其上，並以「世界上最曲折的街」聞名。

每個轉彎處都種植的各式各樣的花卉，衍然像一座美麗的小花園。
百花隨著不同的季節開放，美景怡人。

Crace Cathedral(慈恩堂)：舊金山最主要的一座教堂，據說是以巴黎聖母院為藍本所建造的。


Ocean Beach：
自海灘遠眺海豹石。

Ocean Beach沿岸的風景。
Ocean Beach沿岸的風景。

Queen Wilhelmina Tulip Garden(威罕敏娜皇后鬱金香花園)：
據說這座風車是從荷蘭直接搬運過來的。

金門大橋：

紅色的金門大橋在灰茫茫的天空下反而增添一股迷濛之美。

對金門大橋的遠眺與近觀是兩種完全不同的體驗。

Palace of Fine Arts（藝術宮）：舊金山最傑出的建築之一

此建築的圓頂係由一道古典雕飾的額枋和一座八角形拱廊所支撐，
而科林式廊柱與浮雕是其最佳襯景。

還記得「絕地任務」中的場景嗎？
片中的史恩康納萊就是坐在這裡等待他那多年不見的女兒，
不過那張倚子純屬電影道具，現實中可沒有供人休息的倚子放置於此。

舊金山的街景：

起伏的街道是其特色之一。

左上角較低的那棟建築就是我們在舊金山下榻的旅館，
cable car的三條主線均經過此，交通十分便利。

                                                                                                      〈おわり〉

2005美國之旅4《美西篇--Muir Woods》

我跟著尼可拉斯凱吉的腳步去旅行!!（四）

《美西篇--2005.09.07~2005.09.12》

記得有一首老歌的歌詞是這麼寫的：

If you're going to San Francisco（如果你要到舊金山），

Be sure to wear some flowers in your hair（記得在頭上戴幾朵花），

If you're going to San Francisco（如果你要到舊金山），

You're gonna meet some gentle people there（你會遇見許多和善的人們） 

 

For those who come to San Francisco（對那些到舊金山的人們來說），

Summer time will be a loving there（那兒的夏日時光充滿了愛），

In the streets of San Francisco（在舊金山的街道上），

Gentle people with flowers in their hair（和善的人們把花朵戴在髮上） 

All across the nation such a strange vibration（整個國家瀰漫著一股新奇的氣象），

People in motion（人們努力不懈），

There's a whole generation with a new explanation（新的一代自有新的解釋），

People in motion, people in motion（人們努力不懈，人們都努力不懈）

如果光就歌詞的字面意思看來，這應該是一首歡迎大家到舊金山觀光的歌吧！然而進一步研究可以發現，這首歌的誕生和美國60年代的嬉皮運動有密切關係，嬉皮族認為「愛」可以讓世界變得更美好，而「花」所象徵的意義正是愛的精神表現，這首歌主要在提醒要前往舊金山的人們，記得要在頭上戴朵花，以示對當年那些積極追求自我實現的嬉皮運動的認同。不過，我可是沒有在路上看到任何人因為這首歌而頭上戴著花，所以，歌唱唱就好，可別當真！ 

很難說究竟哪一個點才是舊金山最吸引人的地方…

驚險起伏的陡街、名聞遐邇的叮噹車、霧靄中壯麗耀眼的金門大橋…，這些著名的景點，無疑都是觀光客的最愛。

雖然我曾經在2003年跟旅行團來過舊金山，但由於行程安排只停留一天的原故，讓我對這個美麗的城市一直無法忘懷，於是我離開了DC，飛越了美洲大陸，再訪舊金山。

 

 

 

Q Muir Woods National Monument（紅木國家公園）

Muir Woods位於舊金山的北邊，為一座古老的森林國家公園，主要的健行步道沿著山谷溪流的兩側而行，兩旁盡是巨大的美州杉木，林木蒼翠，聳直入天，據說這裡是世界上少數碩果僅存的海岸紅杉原始林，大部份的紅杉都有百年以上的樹齡，部分甚至有千年以上的歷史，不少倒落在一旁的枯木，竟然也冒出幾了幾根新芽，令人不得不讚嘆其生命力之強盛。

只聽見潺潺的溪水聲緩緩流過，造訪的遊客們徜徉在著這都市中難得的寧靜中，精神也煥然一新。

  

Muir Woods國家公園--是目前少數現存的原始海岸紅樹林之一。

  

紅木溪潺潺流過這片原始的森林。

  

放眼遠望盡是參天的巨木。

 

蒼翠的林木，聳入雲霄。

   從滿地枯黃的落葉中可以嗅到秋天的腳步已經到來。

                                                                                                    　　　                  　　（つづく）

2005美國之旅3《美東篇--國家公園》

我跟著尼可拉斯凱吉的腳步去旅行!!（三）

Q Shenandoah國家公園

還記得约翰．丹佛（John Denver）的那首膾炙人口的鄉村歌曲「Country Road, Take Me Home」嗎？歌詞中的「Blue Ridge Mountain, Shenandoah River」唱的就是這裡。所以，來到了維吉尼亞州，就不能不去造訪這個向來以賞楓聞名的Shenandoah國家公園，聽說Shenandoah最綺麗的景色就是嫣紅的樹葉遍染群山的秋季，然而，選擇在這個時節到訪參觀的我們，礙於時機未到，雖感嘆與美景擦身而過，但置身在綠意盎然的大自然中，仍能享受與森林共舞的輕盈。

     

Shenandoah國家公園--

位於維吉尼亞，距離華盛頓僅約兩小時車程，主要特徵是山谷及森林地型，

據說這裡的秋天景色十分迷人，尤其是每年的楓紅時節都會吸引許多人潮前來賞楓。

在Shenandoah國家公園中，沿著南北貫穿的Skyline Drive風景十分優美，

一路上有許多步道供遊客健行，無論是上山或溯溪，景色各有不同。

這個喚做Hawks Bill便是其中之一。

沿路有許多可供停車休息的景點，讓人可以隨興欣賞這片美麗風光。 

 

在這片保留著原始風貌的森林中，享受著芬多精的洗禮。

  

如果自然的聲音就是天籟的音符，那麼此刻你將可以聽到最純淨的交響樂章。

  

順著溪水往前走，不必刻意去追尋時光流逝的痕跡，只要順其自然就好。

Q Great Falls國家公園

位於馬里蘭跟維吉尼亞洲交界處的Great Falls Park也是屬於國家級的公園，Potomac河穿越了Great Falls陡峭的峽谷後形成了大大小小的瀑布，1785年喬治華盛頓成立了波多馬克公司，在此建運河和水閘以便沿著瀑布行船，促進邊境的商務發展，而今天在Great Falls國家公園中還可以看到一些保留下來的運河與水閘的遺蹟。

和其他的國家公園比較起來，Great Falls的面積不大，但瀑布和湍急的水流吸引許多遊客慕名前來泛舟，而河岸的峭壁也常有愛好攀岩的運動者來此一試身手。

  

Great Falls是DC市郊附近最有看頭的自然景點之一。

  

這是Potomac河沖刷出來小型縱谷地形。

  

河流十分湍急，每年都吸引許多遊客慕名前來泛舟。

                                                                                                      〈つづく〉